mercredi 23 mai 2012

Au dodo !

Bonne nuit !



Le bateau va partir

Nous venons d'embarquer le bateau va partir. Chacun s'est installé son petit lit pour dormir.

Nous allons prendre un dernier petit goûter et rejoindre notre salon. La lumière va s'éteindre obligatoirement dans une heure et tout le monde va dormir. A demain matin.


Arrivés à portsmouth

Nous attendons de passer la sécurité avant d'embarquer

On the road again !

Après avoir mangé à l'école nous venons de partir.
Direction portsmooth !
Presque 2 h de route avec une petite pause en route.
au programme : film "monsieur papa"


Carte postale

Chère maman et cher papa.
Je passe un excellent séjour en Angleterre où il fait très beau.
Les accompagnateurs sont géniaux et nous nous amusons beaucoup.
Je reviendrai en Angleterre c'est sûr !

Gros bisous ton enfant qui pense bien à toi !


Ndg à street

La peinture à gauche représente le jumelage entre ndg street et isny

Nous venons de quitter l'auberge de jeunesse

C'est parti pour une petite promenade dans le centre ville...

Jeux de société en attendant que tout le monde range les chambres




De nouveaux amis

Les français ont effectué de nouvelles rencontres avec les anglais.

Les français et anglais ont joué ensemble à de nombreuses reprises pendant les récréations.




Repas à la cantine




Assemblee de ce matin

Les anglais ont chanté des chansons en français et nous avons chanté nos chansons en anglais.

Nous avons également joué avec eux à un jeu de mémoire What's missing.

Des parents et des governers étaient présents.

A la fin, les enfants français ont offert des bonbons aux enfants anglais.




Hum c'est toujours bon




Hum c'est bon...




Le petit déjeuner anglais se prépare

Un grand merci à Sharon et ses amies qui sont venues préparer le petit déjeuner.

Nous allons nous régaler !



Du brouillard ce matin

Mais quel calme.... les enfants dorment encore ;-)


mardi 22 mai 2012

Anniversaire d'ayoub

Aujourd'hui nous avons fêté l'anniversaire d'ayoub qui prend 9 ans aujourd'hui.

Happy birthday ayoub !


Gâteau

Nous avons été très touchés par le gâteau qu ils ont fait pour nous !


Barbecue à l'école

Le comité de jumelage anglais nous a offert le barbecue ce soir.

Au menu, nous avions hamburger et hot dog + salades de pâtes et pommes de terre

Les enfants anglais et français ont pu jouer au foot notamment ensemble. Un bon moment convivial partagé !


Les chambres 6


Les chambres 5


Les chambres 4


Les chambres 3


Les chambres 2


Les chambres


L'auberge de jeunesse


Le repas à la cantine

Nous nous avons mangé du poulet avec des pommes de terre. En dessert nous avons eu un muffin au chocolat


Jeux dans la cour avec les anglais


On visite les classes

Le fonctionnement des classes est très différent des français.

C'est donc très intéressant de voir comment les anglais travaillent.

Nous sommes répartis 4 groupes de 6 élèves et nous nous promenons de classe en classe.

Tous les français sont étonnés de constater que les petits anglais passent plus de temps assis par terre devant le tableau que assis sur une chaise derrière une table.



Télécharger une photo officielle de notre groupe

Pour télécharger la photo il suffit de suivre les instructions données sur la carte qui est photographiée.


Voici la flamme


Beaucoup de monde !!!

Nous sommes très contents d'avoir pu assister au passage de la flamme olympique.

Ce n'est pas tous les jours que l'on peut en avoir l'occasion.

Toutes les écoles avaient une place réservée sur le bord de la route.

Il y avait beaucoup de monde.



Groupe


With policemen !


Nous sommes prets ! 8:30